Dej
Všetko sa to začalo v deň, keď do života pôvabnej Eleny (Nina Dobrev), nedávno osirelej tínedžerky z virginského mestečka Mystic Falls, vstúpil tajomný a neskutočne príťažlivý cudzinec menom Stefan Salvatore (Paul Wesley) - a spolu s ním i láska! Vlastne... Nie. Alebo áno - a predsa nie.
Ono sa to všetko totiž začalo omnoho skôr, dokonca o mnohé desaťročia skôr! Vtedy, keď sa životy dvoch bratov, Stefana a Damona (Ian Somerhalder) Salvatoreovcov, ktorí si i tak nikdy veľmi nerozumeli a neustále sa snažili jeden druhého vo všetkom poraziť, stočili zo správnej cesty smerom k zatrateniu! Vtedy, keď medzi nich vstúpila nádherná aristokratka Katherine Pierceová (Nina Dobrev), ktorú obaja - každý svojím vlastným spôsobom - osudovo milovali a ktorá oboch z lásky premenila na upírov! Keď totiž pochopila, akej obrovskej chyby sa tým dopustila a že vzťahy oboch znepriatelených bratov tým ešte mnohonásobne zhoršila, spáchala samovraždu - a Stefan a Damon sa potom v desivom súboji navzájom prebodli a zabili...
Keď sa po istom čase prebrali v spoločnej krypte, už ako upíri so zžieravou túžbou po ľudskej krvi, ich cesty sa na dlhé roky rozišli - no i tak sa vlastne nikdy celkom nespustili z očí, pretože vzájomná nenávisť bola silnejšia. Damon nevynechal jedinú príležitosť, aby brata našiel a pokúsil sa ho opäť zlikvidovať - tentoraz definitívne -, nuž a mal Stefan zase neustále oči na stopkách, pretože vedel, že ak si čo i len na sekundu prestane kryť chrbát a starostlivo zametať svoje stopy, brat ho nájde a nebude s ním mať zľutovanie... Ani jeden z nich by však nikdy nebol predpokladal, že ich cesty sa opäť pretnú práve v Mystic Falls a že dôvodom bude žena, ktorá akoby tej ich osudovej z oka vypadla - Elena...
